Op zondagmiddag 30 oktober, drie dagen voor de officiële première in de Duitse bioscopen, vertoont Berlijnse Avonden de documentaire ‘Transit Havana’ van de in Berlijn woonachtige regisseur Daniel Abma en scenarioschrijver Alex Bakker. Beiden zullen ze na afloop van de film deelnemen aan een podiumgesprek.

Vinden Cubaanse transgenders hun geluk te midden van intolerantie, armoede en prostitutie? Die vraag staat centraal in ‘Transit Havana’, de film die binnenkort met Nederlandse ondertitels in de Berlijnse Brotfabrik te zien zal zijn. De drie transgenders Odette, Juani en Malú wachten in Havana op hun geslachtsaanpassende operatie van twee Nederlandse en Vlaamse topchirurgen die op uitnodiging van presidentsdochter Mariela Castro dergelijke ingrepen verzorgen.

“Fijne, diverse personages zijn het, waarmee Abma en scenarioschrijver Alex Bakker liefdevol aan alle clichés voorbijgaan.” Dat schreef Floortje Smit eerder dit jaar in de Volkskrant. Transit Havana is geen voorlichtingsfilm over transgenders. Je kunt zeggen dat het thema transgenders er indirect toe bijdraagt een fraaie blik op het Cuba van nu te werpen. Door de volledige medewerking en ondersteuning van Mariela Castro gingen er voor Daniel Abma deuren open die voor veel buitenlandse camerateams gesloten blijven.

Daniel Abma was met zijn documentaire ‘Nach Wriezen’ voor de eerste keer te gast bij Berlijnse Avonden. Die film leverde hem vorig jaar de gerenommeerde Grimme-Preis op. Scenarioschrijver Alex Bakker schreef onder de titel ‘Mijn valse verleden’ het autobiografische verhaal van een man geboren als meisje. Dat boek verscheen in 2014 bij uitgeverij Nieuw Amsterdam.

Transit Havana (met Nederlandse ondertiteling)
Website: http://transithavana-film.com
Datum: 30 oktober
Begin: 13.00 uur
Toegang: 8 euro (Vrienden/Sponsoren: gratis)
Locatie: Brotfabrik – Caligariplatz 1, 13086 Berlin-Weißensee
S 8, S9, S41, S42 Prenzlauer Allee; M2+M13 Prenzlauer Allee/Ostseestraße, Bus 156